Worum geht's?
Ein falsches Wort in der Anleitung kann Millionen kosten. ️

Technische Dokumentation ist kein Lückenfüller, sondern ein entscheidender Werttreiber

• Sie lieben es, komplexe High-Tech-Prozesse präzise auf den Punkt zu bringen?

Als Teamleiter (m/w/d) in Dresden gestalten Sie genau das!

Wir suchen für unseren Mandanten im Zuge einer Direktvermittlung zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

• Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) am Standort Dresden.

Unser Mandant ist ein international führender Lösungsanbieter für Umwelttechnologie, spezialisiert auf die High-Tech-Industrie (z.B. Halbleiter).

Sie führen ein 10-köpfiges Team und stellen sicher, dass komplexe Anlagendokumentationen normgerecht, effizient und international verständlich sind.

• Sie schließen einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit dem Kunden -

Aufgaben

• Sie koordinieren und steuern alle anfallenden fachlichen Aufgaben in Abstimmung mit der Abteilungsleitung
• Sie sind verantwortlich für die normgerechte Gestaltung und effiziente Strukturierung der Dokumentationen
• Sie sorgen für die termingerechte Zusammenstellung von technischen Dokumentationen für Anlagen und Anlagenkomponenten
• Sie erstellen Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen in deutscher und englischer Sprache bzw. machen notwendige Anpassungen
• Sie stellen die Integration von Dokumentationen von Zulieferern sicher
• Sie betreuen das Redaktionssystem
• Sie unterstützen bei der Organisation, Durchführung und Kontrolle von Betriebszertifizierungen (ISO 9001, ISOsowie bei Zertifizierungen von Anlagen und/oder Verfahren
• Sie sind im regelmäßigen Austausch mit der Abteilungsleitung und allen angrenzenden technischen Fachbereichen

Profil

• Sie haben einen Abschluss in Technischer Redaktion (Studium oder Weiterbildung) ODER ein ingenieur- oder sprachwissenschaftliches Studium mit mehrjähriger Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d)
• Sie haben eine der Position angemessene Berufserfahrung mit erster Führungserfahrung
• Sie verfügen über sehr gutes technisches Verständnis und arbeiten strukturiert, zuverlässig und lösungsorientiert
• Sie sind sicher im Formulieren und Strukturieren von Texten
• Sie haben sehr gute Kenntnisse von Gesetzen, Normen und Richtlinien für technische Dokumentation und Bedienungsanleitungen
• Sie sind sicher im Umgang mit dem MS Office Paket sowie mit Redaktionssystemen, idealweise BloXedia
• Sie haben sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse und einen klaren, verbindlichen Kommunikationsstil
• Sie haben einen Führerschein der Klasse B

Wir bieten

• 30 Tage Urlaub
• Faires Entgeltsystem sowie Bonus- oder Einmalzahlungen
• Gleitzeit, mobiles Arbeiten nach Möglichkeit
• Finanzielle Beteiligung an den Kita-Kosten
• Betriebliche Gruppenunfallversicherung
• Betriebliche Altersvorsorge
• Jobticket mit 30 % Arbeitgeberanteil
• JobRad
• Kostenfreie Parkplätze und kostenfreie Nutzung von Ladestationen für Elektroautos und E-Bikes
• Zuschuss zum Mittagessen in der internen Kantine
• Firmeneigener Fitnessraum

Worum geht's?
Ein falsches Wort in der Anleitung kann Millionen kosten. ️

Technische Dokumentation ist kein Lückenfüller, sondern ein entscheidender Werttreiber

• Sie lieben es, komplexe High-Tech-Prozesse präzise auf den Punkt zu bringen?

Als Teamleiter (m/w/d) in Dresden gestalten Sie genau das!

Wir suchen für unseren Mandanten im Zuge einer Direktvermittlung zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

• Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) am Standort Dresden.

Unser Mandant ist ein international führender Lösungsanbieter für Umwelttechnologie, spezialisiert auf die High-Tech-Industrie (z.B. Halbleiter).

Sie führen ein 10-köpfiges Team und stellen sicher, dass komplexe Anlagendokumentationen normgerecht, effizient und international verständlich sind.

• Sie schließen einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit dem Kunden -

Aufgaben

• Sie koordinieren und steuern alle anfallenden fachlichen Aufgaben in Abstimmung mit der Abteilungsleitung
• Sie sind verantwortlich für die normgerechte Gestaltung und effiziente Strukturierung der Dokumentationen
• Sie sorgen für die termingerechte Zusammenstellung von technischen Dokumentationen für Anlagen und Anlagenkomponenten
• Sie erstellen Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen in deutscher und englischer Sprache bzw. machen notwendige Anpassungen
• Sie stellen die Integration von Dokumentationen von Zulieferern sicher
• Sie betreuen das Redaktionssystem
• Sie unterstützen bei der Organisation, Durchführung und Kontrolle von Betriebszertifizierungen (ISO 9001, ISOsowie bei Zertifizierungen von Anlagen und/oder Verfahren
• Sie sind im regelmäßigen Austausch mit der Abteilungsleitung und allen angrenzenden technischen Fachbereichen

Profil

• Sie haben einen Abschluss in Technischer Redaktion (Studium oder Weiterbildung) ODER ein ingenieur- oder sprachwissenschaftliches Studium mit mehrjähriger Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d)
• Sie haben eine der Position angemessene Berufserfahrung mit erster Führungserfahrung
• Sie verfügen über sehr gutes technisches Verständnis und arbeiten strukturiert, zuverlässig und lösungsorientiert
• Sie sind sicher im Formulieren und Strukturieren von Texten
• Sie haben sehr gute Kenntnisse von Gesetzen, Normen und Richtlinien für technische Dokumentation und Bedienungsanleitungen
• Sie sind sicher im Umgang mit dem MS Office Paket sowie mit Redaktionssystemen, idealweise BloXedia
• Sie haben sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse und einen klaren, verbindlichen Kommunikationsstil
• Sie haben einen Führerschein der Klasse B

Wir bieten

• 30 Tage Urlaub
• Faires Entgeltsystem sowie Bonus- oder Einmalzahlungen
• Gleitzeit, mobiles Arbeiten nach Möglichkeit
• Finanzielle Beteiligung an den Kita-Kosten
• Betriebliche Gruppenunfallversicherung
• Betriebliche Altersvorsorge
• Jobticket mit 30 % Arbeitgeberanteil
• JobRad
• Kostenfreie Parkplätze und kostenfreie Nutzung von Ladestationen für Elektroautos und E-Bikes
• Zuschuss zum Mittagessen in der internen Kantine
• Firmeneigener Fitnessraum