Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Technische/r Redakteur/in Jobs?

Aktuell gibt es auf JobJump 43 offene Stellenanzeigen für Technische/r Redakteur/in Jobs.

Was verdient man als Technische/r Redakteur/in?

Als Technische/r Redakteur/in kannst du zwischen 60.000 € und 80.000 € pro Jahr verdienen. Das Gehalt steigt mit deiner Berufserfahrung und Spezialisierung.

Welche Fähigkeiten braucht man für Technische/r Redakteur/in Jobs?

Für Technische/r Redakteur/in Jobs sind folgende Fähigkeiten besonders wichtig: Schriftliche Ausdrucksfähigkeit, Normen- und Richtlinienkompetenz, Technisches Verständnis, Zielgruppenanalyse, Recherchekompetenz, Didaktische Fähigkeiten. Diese Skills werden von den meisten Arbeitgebern in diesem Bereich erwartet.

Welche Voraussetzungen gibt es für Technische/r Redakteur/in Jobs?

Typische Voraussetzungen für Technische/r Redakteur/in Jobs sind: Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte präzise und verständlich zu formulieren., Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Journalismus, Ingenieurwesen, Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung., Zertifizierung als Technischer Redakteur (z.B. durch tekom) kann ein Pluspunkt sein., Erste oder mehrjährige Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen ist von Vorteil., Exzellente Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind in der Regel erforderlich., Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen (CCMS) wie Schema ST4, MadCap Flare oder ähnlichen Tools.. Je nach Unternehmen und Position können weitere spezifische Anforderungen hinzukommen.

Welche Benefits bieten Technische/r Redakteur/in Jobs?

Typische Benefits in Technische/r Redakteur/in Jobs sind: Weiterbildungsmöglichkeiten, Homeoffice-Optionen, Flexible Arbeitszeiten, Moderne Arbeitsausstattung. Viele Unternehmen bieten zusätzliche Vorteile wie flexible Arbeitszeiten oder Weiterbildungsmöglichkeiten.

Welche ähnlichen Jobs gibt es zu Technische/r Redakteur/in?

Ähnliche Jobs zu Technische/r Redakteur/in sind: Content Manager/in, Redakteur/in, Community Manager/in, Journalist/in, Reporter/in. Diese Bereiche haben oft überschneidende Fähigkeiten und bieten gute Wechselmöglichkeiten.

Warum sollte ich JobJump für meine Technische/r Redakteur/in Jobsuche nutzen?

JobJump bietet dir KI-gestützte Jobempfehlungen, umfassende Filtermöglichkeiten und täglich aktualisierte Stellenanzeigen. Mit unseren Tools findest du den perfekten Technische/r Redakteur/in Job und kannst dich direkt bewerben.

Was sind die Hauptaufgaben eines Technischen Redakteurs?

Die Hauptaufgaben umfassen die Recherche, Konzeption, Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Online-Hilfen und Handbüchern. Ziel ist es, komplexe technische Informationen für eine spezifische Zielgruppe verständlich und zugänglich zu machen.

Welche Ausbildung oder welches Studium benötige ich für diesen Beruf?

Ein typischer Weg ist ein Studium der Technischen Kommunikation oder eines verwandten Fachs. Aber auch Absolventen aus den Bereichen Ingenieurwesen, Informatik oder Sprachwissenschaften haben als Quereinsteiger gute Chancen, oft in Verbindung mit einer entsprechenden Weiterbildung.

In welchen Branchen werden Technische Redakteure am häufigsten gesucht?

Besonders hohe Nachfrage besteht im Maschinen- und Anlagenbau, in der Softwareentwicklung (IT), der Automobilindustrie, der Medizintechnik sowie in der Luft- und Raumfahrt. Grundsätzlich wird die Rolle in allen Branchen benötigt, die komplexe Produkte herstellen.

Wie hoch ist das durchschnittliche Gehalt für Technische Redakteure?

Das Gehalt variiert stark je nach Erfahrung, Branche und Standort. Berufseinsteiger können mit einem Jahresgehalt ab etwa 33.000 € rechnen, während erfahrene Fachkräfte in spezialisierten Branchen oder in leitender Position deutlich über 60.000 € verdienen können.

Welche Software-Tools sind für Technische Redakteure wichtig?

Zentral sind Content-Management-Systeme (CCMS) wie Schema ST4, COSIMA oder MadCap Flare. Darüber hinaus sind Kenntnisse in Grafikprogrammen zur Erstellung von Illustrationen und Screenshots sowie ein sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen wichtig.

Welchen Einfluss hat künstliche Intelligenz (KI) auf den Beruf des Technischen Redakteurs?

KI verändert den Beruf, ersetzt ihn aber nicht. KI-Tools können bei der Erstellung von Rohtexten, Übersetzungen und der Analyse von Nutzerfeedback unterstützen und so die Effizienz steigern. Die menschliche Expertise bei der didaktischen Aufbereitung, der Zielgruppenanalyse und der Sicherstellung der inhaltlichen Korrektheit bleibt jedoch unersetzlich. Der Fokus verschiebt sich mehr in Richtung Konzeption und Qualitätsmanagement.

Gibt es viele Remote- oder Homeoffice-Möglichkeiten in diesem Beruf?

Ja, die Möglichkeiten für Homeoffice und Remote-Arbeit haben in den letzten Jahren zugenommen. Da die Arbeit hauptsächlich digital stattfindet, bieten viele Unternehmen flexible Arbeitsmodelle an. Ein gelegentlicher Austausch vor Ort, insbesondere bei der Einarbeitung in neue Produkte, ist jedoch oft weiterhin erforderlich.

Welche Karrieremöglichkeiten habe ich als Technischer Redakteur?

Mit Berufserfahrung kannst du dich spezialisieren (z.B. auf eine Branche oder ein Tool), Projektverantwortung übernehmen oder in eine Führungsposition aufsteigen, z.B. als Teamleiter/in der Technischen Dokumentation oder als Informationsarchitekt/in. Auch der Wechsel in verwandte Bereiche wie Produktmanager oder Usability-Experte ist möglich.

Technischer Redakteur (m/w/d)

LSS Lewens Sonnenschutz-Systeme GmbH & Co.KG

Neu

Ludwigslust

Vollzeit

Feste Anstellung

Stellenbeschreibung

Bewerben dich auf die spannende Position als Technischer Redakteur (m/w/d) bei LSS Lewens Sonnenschutz-Systeme GmbH & Co.KG in Ludwigslust. Erfahre hier mehr über die Aufgaben und Anforderungen.

Über uns
Haben Sie Lust, unsere Zukunft mitzugestalten? Dann werden Sie ein Teil unserer Vision und starten mit uns in eine sonnige Zukunft!
Die LSS Lewens Sonnenschutz-Systeme GmbH & Co. KG ist seit 25 Jahren ein stark wachsendes, mittelständisches Produktionsunternehmen mit hoher Variantenvielfalt und einer sich ständig erweiternden Produktpalette. Als familiengeführtes Unternehmen mit rund 230 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern fertigen wir seit 1998 auf mehr als 30.000 Quadratmetern am Standort Ludwigslust hochwertige Sonnenschutz- und Glassysteme.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

Verständliche Aufbereitung komplexer Preisinformationen und Produktdaten
Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen für unsere Sonnenschutzsysteme (Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen, Produktspezifikationen, Online-Hilfen)
Schnittstelle zwischen Konstruktion , Produktmanagement und Marketing – Übersetzung technischer Inhalte in verständliche, anwendungsorientierte Informationen für den Fachhandel
Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung einheitlicher Ablagestrukturen, Datenbanken und Dokumentationsstandards (z.B. Preislisten, Zeichnungen, techn. Unterlagen)
Entwicklung von Schulungsunterlagen für Vertriebspartner und Montageteams
Optimierung bestehender Texte durch Prüfung und Verbesserung technischer Dokumentationen für bessere Verständlichkeit und Zielgruppenorientierung
Multimedia-Integration in die Dokumentation durch Einbindung von Bildern, Videos und anderen Medien
Übersetzung technischer Dokumentationen in andere Sprachen zur internationalen Markterschließung
Informationsmanagement im Unternehmen, einschließlich Erstellung und Pflege aller technischen Dokumentationen
Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung zur frühzeitigen Dokumentationsplanung
Erstellung von Marketingmaterialien mit technischem Fokus (Datenblätter, technische Broschüren)

Profil

Ausbildung & Erfahrung

Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation
Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Baubranche oder verwandten Bereichen
Erfahrung mit CAD-Systemen und technischen Zeichnungen ist von Vorteil

Sprachkenntnisse

Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sehr gute Englischkenntnisse
Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil

Technische Kompetenzen

Fundiertes technisches Verständnis für mechanische Systeme und Baukomponenten
Multimedia-Kompetenz zur Integration von Bildern, Videos und anderen Medien in technische Dokumentationen
Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen und weiteren Redaktionssystemen
Kenntnisse im Informationsmanagement und strukturierter Datenverwaltung
Verständnis für normgerechte Dokumentation (DIN, EN, ISO)
Erfahrung in der Textoptimierung und zielgruppenorientierten Aufbereitung technischer Inhalte

Persönliche Eigenschaften

Analytisches Denkvermögen und strukturierte Arbeitsweise
Hohe Qualitätsansprüche und Detailgenauigkeit
Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Wir bieten

Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Umfeld
Modernes Arbeitsplatzumfeld mit neuester Software-Ausstattung
Flexible Arbeitszeiten
Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten
Attraktive Vergütung
Betriebliche Zusatzleistungen
Langfristige Perspektiven
Kurze Entscheidungswege

Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen

E-Mail:

Tel.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Ingenieurwesen

Verweise auf JobJump

Du findest gut, was wir machen? Du kannst uns dabei unterstützen. Gib bei deiner Bewerbung an, dass du die Stelle bei JobJump gefunden hast.

Technischer Redakteur (m/w/d)

LSS Lewens Sonnenschutz-Systeme GmbH & Co.KG

Neu

Ludwigslust

Vollzeit

Feste Anstellung

Stellenbeschreibung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

Verständliche Aufbereitung komplexer Preisinformationen und Produktdaten
Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen für unsere Sonnenschutzsysteme (Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen, Produktspezifikationen, Online-Hilfen)
Schnittstelle zwischen Konstruktion , Produktmanagement und Marketing – Übersetzung technischer Inhalte in verständliche, anwendungsorientierte Informationen für den Fachhandel
Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung einheitlicher Ablagestrukturen, Datenbanken und Dokumentationsstandards (z.B. Preislisten, Zeichnungen, techn. Unterlagen)
Entwicklung von Schulungsunterlagen für Vertriebspartner und Montageteams
Optimierung bestehender Texte durch Prüfung und Verbesserung technischer Dokumentationen für bessere Verständlichkeit und Zielgruppenorientierung
Multimedia-Integration in die Dokumentation durch Einbindung von Bildern, Videos und anderen Medien
Übersetzung technischer Dokumentationen in andere Sprachen zur internationalen Markterschließung
Informationsmanagement im Unternehmen, einschließlich Erstellung und Pflege aller technischen Dokumentationen
Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung zur frühzeitigen Dokumentationsplanung
Erstellung von Marketingmaterialien mit technischem Fokus (Datenblätter, technische Broschüren)

Profil

Ausbildung & Erfahrung

Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation
Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Baubranche oder verwandten Bereichen
Erfahrung mit CAD-Systemen und technischen Zeichnungen ist von Vorteil

Sprachkenntnisse

Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sehr gute Englischkenntnisse
Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil

Technische Kompetenzen

Fundiertes technisches Verständnis für mechanische Systeme und Baukomponenten
Multimedia-Kompetenz zur Integration von Bildern, Videos und anderen Medien in technische Dokumentationen
Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen und weiteren Redaktionssystemen
Kenntnisse im Informationsmanagement und strukturierter Datenverwaltung
Verständnis für normgerechte Dokumentation (DIN, EN, ISO)
Erfahrung in der Textoptimierung und zielgruppenorientierten Aufbereitung technischer Inhalte

Persönliche Eigenschaften

Analytisches Denkvermögen und strukturierte Arbeitsweise
Hohe Qualitätsansprüche und Detailgenauigkeit
Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Wir bieten

Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Umfeld
Modernes Arbeitsplatzumfeld mit neuester Software-Ausstattung
Flexible Arbeitszeiten
Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten
Attraktive Vergütung
Betriebliche Zusatzleistungen
Langfristige Perspektiven
Kurze Entscheidungswege

Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen

E-Mail:

Tel.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Ingenieurwesen

Verweise auf JobJump

Du findest gut, was wir machen? Du kannst uns dabei unterstützen. Gib bei deiner Bewerbung an, dass du die Stelle bei JobJump gefunden hast.

Weitere Technischer Redakteur Jobs

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

Verständliche Aufbereitung komplexer Preisinformationen und Produktdaten
Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen für unsere Sonnenschutzsysteme (Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen, Produktspezifikationen, Online-Hilfen)
Schnittstelle zwischen Konstruktion , Produktmanagement und Marketing – Übersetzung technischer Inhalte in verständliche, anwendungsorientierte Informationen für den Fachhandel
Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung einheitlicher Ablagestrukturen, Datenbanken und Dokumentationsstandards (z.B. Preislisten, Zeichnungen, techn. Unterlagen)
Entwicklung von Schulungsunterlagen für Vertriebspartner und Montageteams
Optimierung bestehender Texte durch Prüfung und Verbesserung technischer Dokumentationen für bessere Verständlichkeit und Zielgruppenorientierung
Multimedia-Integration in die Dokumentation durch Einbindung von Bildern, Videos und anderen Medien
Übersetzung technischer Dokumentationen in andere Sprachen zur internationalen Markterschließung
Informationsmanagement im Unternehmen, einschließlich Erstellung und Pflege aller technischen Dokumentationen
Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung zur frühzeitigen Dokumentationsplanung
Erstellung von Marketingmaterialien mit technischem Fokus (Datenblätter, technische Broschüren)

Profil

Ausbildung & Erfahrung

Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation
Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Baubranche oder verwandten Bereichen
Erfahrung mit CAD-Systemen und technischen Zeichnungen ist von Vorteil

Sprachkenntnisse

Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sehr gute Englischkenntnisse
Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil

Technische Kompetenzen

Fundiertes technisches Verständnis für mechanische Systeme und Baukomponenten
Multimedia-Kompetenz zur Integration von Bildern, Videos und anderen Medien in technische Dokumentationen
Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen und weiteren Redaktionssystemen
Kenntnisse im Informationsmanagement und strukturierter Datenverwaltung
Verständnis für normgerechte Dokumentation (DIN, EN, ISO)
Erfahrung in der Textoptimierung und zielgruppenorientierten Aufbereitung technischer Inhalte

Persönliche Eigenschaften

Analytisches Denkvermögen und strukturierte Arbeitsweise
Hohe Qualitätsansprüche und Detailgenauigkeit
Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Wir bieten

Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Umfeld
Modernes Arbeitsplatzumfeld mit neuester Software-Ausstattung
Flexible Arbeitszeiten
Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten
Attraktive Vergütung
Betriebliche Zusatzleistungen
Langfristige Perspektiven
Kurze Entscheidungswege

Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen

E-Mail:

Tel.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Technischer Redakteur (m/w/d)

Stellenbeschreibung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Aufgaben

Profil

Ausbildung & Erfahrung

Sprachkenntnisse

Technische Kompetenzen

Persönliche Eigenschaften

Wir bieten

Kontakt

E-Mail:

Tel.